Fußballerisch im Norden Deutschlands großgeworden, zog es den torgefährlichen Spielgestalter im Verlauf seiner Karriere immer weiter gen Süden und schließlich im Jahr 1974 vom TSV 1860 München zum VfB Stuttgart. Der brillante Techniker stach in seiner ersten Saison auf dem Cannstatter Wasen in einer nur selten funktionierenden Mannschaft nur selten hervor und musste an deren Ende den Abstieg in die 2. Bundesliga Süd hinnehmen. Als in der Folgesaison der Wiederaufstieg nicht gelang, zog Hans-Joachim Weller zum FC Zürich weiter. In der Schweiz beendete er schließlich im Jahr 1980 seine sportliche Karriere, der sich eine lange Trainertätigkeit anschloss.
Der VfB Stuttgart gratuliert Hans-Joachim Weller herzlich zum 80. Geburtstag und wünscht seinem ehemaligen Spieler einen schönen Ehrentag.
